Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.5/7947
Título: Design sistémico de luz natural e artificial : iluminação para o idoso institucionalizado.
Autor: Rupp, Ariana Isabel Kenéz Salavessa
Orientador: Oliveira, Maria Leonor Morgado Ferrão de
Palavras-chave: Idoso institucionalizado
Iluminação centrada no utilizador
Luz natural e artificial
Design sistémico
Instututionallized elderly
Human centric lighting
Natural and artificial light
Systemic design
Data de Defesa: Nov-2014
Citação: RUPP, Ariana Isabel Kenéz Salavessa - Design sistémico de luz natural e artificial : iluminação para o idoso institucionalizado. - Lisboa : FA, 2014. Tese de Mestrado.
Resumo: O aumento da expectativa de vida e a desintegração das estruturas familiares tradicionais nas sociedades ocidentais tornou a institucionalização inexorável para muitos idosos. O envelhecimento crescente da população tem suscitado a multiplicação de equipamentos destinados a este grupo etário com necessidades muito diversificadas, quer por razões culturais, quer por causa da sua condição de saúde, psíquica e física. Em Portugal, parte significativa das infra-estruturas existentes não foram projectadas de raiz para o propósito social que se propõem cumprir, pelo que não tiram o devido partido da luz natural e sobreutilizam a iluminação artificial de baixo custo. Porém, a luz natural e artificial tem um impacto muito significativo na qualidade de vida e, em particular, dos idosos institucionalizados, ao que a iluminação actual tem efeitos desfavoráveis sobre a saúde e o bem-estar dos residentes e dos seus cuidadores. Esta investigação identifica as necessidades diárias dos utentes destes equipamentos e apresenta um elenco de especificações para o desenvolvimento de sistemas de iluminação que sejam centrados nos utilizadores, sustentáveis e adequados à intervenção luminoterapêutica, nomeadamente à regulação do ritmo circadiano e à manutenção da integridade física e neuropsicológica. A metodologia empregue nesta investigação teórico-prática é mista, de base qualitativa e não-intervencionista. Dada a existência de muita informação dispersa e multidisciplinar, constituiu-se um enquadramento teórico rigoroso e uma pesquisa de benchmarking sobre produtos, materiais e tecnologias com um elevado potencial de inovação para esta área investigativa. Em paralelo à revisão da literatura, estabeleceram-se contactos com várias instituições sociais de acolhimento temporário e permanente de idosos, o que permitiu a observação empírica de um fragmento da realidade nacional e a selecção e análise de três casos de estudo. Realizaram-se, ainda, inquéritos apoiados por questionário a profissionais e cuidadores formais de lares diferentes, assim como uma entrevista exploratória a um especialista, presidente da Associação dos Amigos da Grande Idade – Inovação e Desenvolvimento e coordenador de um lar de idosos.Assim, para além da sistematização e tratamento de informação dispersa, os resultados desta investigação incluem recomendações e especificações técnicas para o desenvolvimento projectual na área do design de iluminação para idosos institucionalizados, contribuindo para a promoção da coesão da família institucional e da humanização da prestação de cuidados, tornando a palavra "lar" não uma designação genérica e esvaziada de significado, mas um substantivo que designa um ambiente protegido e acolhedor.
ABSTRACT: Institutionalization has become inevitable for many seniors because of the breakdown of traditional family structures and extended life expectancy in Western societies. Increasing ageing population boosts the multiplication of facilities aimed at this age group, which has very diverse needs, either for cultural reasons or because of their mental and physical health condition. In Portugal, a significant part of the settings was not designed from scratch for its social purpose, and does not take proper advantage of natural light, overusing low-cost artificial lighting instead. However, natural and artificial light has a very significant impact on quality of life and, in particular, of institutionalized elderly, so we can foresee the adverse effects of actual lighting on health and well-being of the residents and their caregivers. This research identifies the users’ needs of facilities for the elderly. It features a cast of specifications for the development of sustainable user-focused lighting systems that are suitable for light therapy intervention, namely the regulation of circadian rhythm and the maintenance of physical and neuropsychological integrity. The methodology employed in this theoretical-practical research has a mixed, qualitative and non-interventionist basis. In order to organize the widely dispersed and multidisciplinary extant information, we established a rigorous theoretical framework and conducted a benchmark study on innovative products, materials and technologies with significant potential for this research area. Apart from literature review, we contacted several social institutions of permanent and short-term care for the elderly, which gave us the opportunity to examine a fragment of Portuguese reality, select and analyze three case studies. We also did questionnaire surveys to professionals and formal caregivers from different nursing homes, and interviewed an expert, coordinator of a nursing home and president of the Associação dos Amigos da Grande Idade – Inovação e Desenvolvimento (Friends of the Grand Age Association – Innovation and Development). Thus, beyond systematizing and processing existing and newly acquired knowledge, research results include recommendations and technical specifications for project development in the area of lighting design for institutionalized elderly. By doing so, we intend to help promoting institutional cohesion and humanized care, bringing a new meaning to generic words such as "home": the promise of a safe and welcoming environment.
Descrição: Dissertação para obtenção do grau de Mestre em Design de Produto, apresentada na Universidade de Lisboa - Faculdade de Arquitetura.
URI: http://hdl.handle.net/10400.5/7947
Aparece nas colecções:BFA - Teses de Mestrado / Master Thesis
DHTAUD - Teses de Mestrado / Master Thesis

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
Ariana_Rupp_Design_de_Luz_Novembro_2014.pdf9,36 MBAdobe PDFVer/Abrir
Ariana_Rupp_Design_de_luz_Anexos.pdf432,88 kBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.